Curriculum Vitae
Experiencia profesional
Desde septiembre 2008
Rietzler Economics, Berlin
Economista independiente
Servicios:
![]() |
Estudios económicos y econométricos | |
![]() |
Consejo de política económica | |
![]() |
Traducción de textos económicos (alemán, inglés, ruso, francés, español y polaco) | |
![]() |
Gestión de proyectos | |
![]() |
Redacción | |
![]() |
Seminarios |
Abril 2005 – diciembre 2007
Instituto de Macroeconomía y Coyuntura (IMK) en la Fundación Hans Boeckler, Duesseldorf
Jefe de división
Responsabilidades:
![]() |
Administración del instituto, planificación y financiación de proyectos científicos | |
![]() |
Investigación macroeconómica y participación en grupos de trabajo sobre política económica | |
![]() |
Coordinación de redes internacionales | |
![]() |
Planificación y control de presupuestos, negociaciones | |
![]() |
Publicaciones en alemán, inglés, francés, redacción de publicaciones académicas | |
![]() |
Informes internos para los consejos de dirección y de supervisión de la Fundación Hans Boeckler | |
![]() |
Relaciones públicas, contenido web y boletines de información en alemán y inglés |
Enero 1999 – febrero 2005
Instituto Alemán de Estudios Económicos (DIW Berlin), Berlín
Research fellow
Responsabilidades:
![]() |
Análisis macroeconómico de la Unión Europea Monetaria y los paises miembros | |
![]() |
Consejo de política económica (en cooperación con otros institutos europeos) | |
![]() |
Participación en la previsión comun de los destacados institutos de estudios económicos por encargo del gobierno alemán | |
![]() |
Dirección de proyectos nacionales e internacionales | |
![]() |
Estudios especiales por encargo de ministerios federales alemanes, publicaciones en alemán e inglés | |
![]() |
Comunicación instituciones internacionales (por ejemplo BCE, Eurostat) y los medios de comunicación | |
![]() |
Organización de workshops y conferencias internacionales |
Enero 1996 - diciembre 1998
Instituto Alemán de Estudios Económicos (DIW Berlin), Berlín, Almaty
Project coordinator
Responsabilidades:
![]() |
Dirección del proyecto de la UE "Kazakhstan Economic Trends" en Berlin y Almaty (Kazajstán) | |
![]() |
Análisis del desarollo económico de Kazajstán | |
![]() |
Redacción de la publicación trimestral “Kazakhstan Economic Trends” (en inglés y ruso) | |
![]() |
Cooperación con altos cargos de instituciones kazakas (por ejemplo vice-presidentes del Banco Nacional de Kazajistán, vice ministros), representantes de organizaciones internacionales (OIT, FMI, UNDP) así como inversores extranjeros | |
![]() |
Informes regulares a la Comisión Europea; negociaciones de contratos y presupuestos |
Marzo 1994 - julio 1995
BDO Deutsche Warentreuhand AG / BDO Binder International, Berlín, Moscú
Auditor
Responsabilidades:
![]() |
Audiorías de balances anuales en Alemania y Rusia | |
![]() |
Due diligence audit y valoración de una empresa en Uzbekistán en cooperación con auditores de Moscú y Kuala Lumpur | |
![]() |
Preparación de balances anuales para filiales rusos de empresas multinacionales según Estándar Internacional de Contabilidad (IAS) | |
![]() |
Preparación de declaraciones de renta según derecho tributario ruso | |
![]() |
Investigaciones jurídicos para clientes | |
![]() |
Traducción de leyes rusos de contabilidad del ruso al alemán |
Septiembre 1991 - junio 1993
Centro Científico de Estudios Sociales Berlín (WZB), Berlín
Asistente
Responsabilidades:
![]() |
Apoyo al grupo de investigadores del proyecto "La transformación de economías de planificación en economías monetarias con consideración especial al mercado de trabajo y la balanza de pagos” (Fundación Volkswagen) | |
![]() |
Análisis estadístico | |
![]() |
Organización de conferencias internacionales |
Educación
Noviembre 2001 – noviembre 2005
Doctorado en la Universidad Libre de Berlín (FU Berlin), Facultad de economía, Instituto de Estadística y econometría, Professor Jürgen Wolters, titulo de la disertación „A Small Model of the Spanish Economy“, mención: Magna cum laude
Febrero 1991 - noviembre 1993
Estudios de economía la Universidad Libre de Berlín (FU Berlin), Diplom-Volkswirtin
Estudios de polaco en la Universidad de Humboldt en Berlín (Humboldt-Universtaet zu Berlin)
Septiembre 1990 - enero 1991
Curso de ruso en Moscú
Abril 1990 - agosto 1990
Estudios de economía la Universidad Libre de Berlín (FU Berlin)
Octubre 1989 - marzo 1990
Estudios de ruso, inglés, francés y polaco en la Facultad de Lingüistica Aplicads de la Universidad de Maguncia en Germersheim, (Renania-Palatinado)
Abril 1986 - septiembre 1989
Estudios de economía, ruso y política en la Universidad de Múnich
Habilidad informática
MS-Office, Internet, Eviews, PC Give, varios softwares estadísticos, LaTeX, administración de bancos de datos (Microsoft Access)
Lengua materna: | Alemán | |
Excelente: | Inglés, ruso, francés | |
Bien: | Español, polaco |